Erfolgreicher Abwasser-Bypass: Wichtige Tipps für die Planung und Umsetzung

Das Freimachen, Reparieren oder Ersetzen einer Leitung erfordert in der Regel eine vorübergehende Umleitung des Abwassers  Abwassers von Punkt A nach Punkt B und die Schaffung eines Arbeitsbereichs.

Jedes Projekt zur Umleitung von Abwässern birgt potenzielle Fallstricke. Wenn Sie den Bypass selbst entwerfen, installieren und betreiben, sollten Sie die folgenden Tipps beachten, um die Erfolgschancen zu erhöhen.

Risikomanagement für Mensch und Umwelt

Die Sicherheit der Arbeiter und der Umwelt sollte bei jedem Bypass-Betrieb an erster Stelle stehen.

• Befolgen Sie die Vorschriften für beengte Räume.Jeder, der in einem engen Raum wie einem Abwasserkanal arbeitet, sollte entsprechend geschult, ausgerüstet und beaufsichtigt werden.
• Ermutigen Sie zu Hepatitis-A- und -B-Impfungen.Bei der Einrichtung von Bypässen und der Demontage von Abwasserkanälen können die Arbeiter rohem Abwasser ausgesetzt sein, das blutübertragbare Krankheitserreger enthalten kann.
• Verwenden Sie eine Leckageschutzwanne zur Eindämmung des Auslaufens. Unter Geräten platziert, kann es Kraftstoff, Öl oder Abwasser auffangen.

Auf die Größe kommt es an

Bestimmen Sie den maximal zu erwartenden Durchfluss und entwerfen Sie das Bypass-System entsprechend.

• Erstellen Sie eine professionelle Zeichnung. Besuchen Sie die Baustelle, um die Anforderungen und Einschränkungen zu verstehen, und erstellen Sie dann eine professionelle Zeichnung, die zeigt, wie das System aussehen wird. Bitten Sie Ihren Anbieter von Flüssigkeitslösungen  um Unterstützung, wenn Sie diese benötigen.
• Check total friction. To ensure optimal performance of the temporary bypass, check for total friction loss due to restrictions as well as the total length, height, and diameter. If assistance is needed, contact your local FS provider.
• Prüfen Sie die Reibungsverlust. Um eine optimale Leistung des temporären Bypasses zu gewährleisten, überprüfen Sie den Gesamtreibungsverlust aufgrund von Einschränkungen sowie die Gesamtlänge, die Höhe und den Durchmesser. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich an Ihren lokalen FS-Anbieter.
• Control velocity. Generally, you don’t want to exceed 3.5 metre per second.
• Select the right pumps and hoses. Die gesamte  dynamische Saughöhe  sollte nicht mehr als 8,5 Meter betragen. Die empfohlene Mindestsaugtiefe beträgt 2 Meter. Eine zu hohe oder zu niedrige Saughöhe kann zu Leistungseinbußen oder Geräteschäden führen.
• Kontrollieren Sie die Fließgeschwindigkeit. Im Allgemeinen sollten Sie 3,5 Meter pro Sekunde nicht überschreiten.

Kanalisationsumgehung auf Kurs halten

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um sicherzustellen, dass Ihr Bypass-System ordnungsgemäß funktioniert.

• Richten Sie eine Überwachung ein. Ein erfahrener, fähiger Mitarbeiter sollte das System überwachen. Alternativ können Sie Arbeitskosten sparen, indem Sie die Telemetrie zur Überwachung der Pumpen einsetzen. Ein Telemetriesystem kann bei Problemen mit Kraftstoffstand, Öldruck, Kühlmitteltemperatur, Durchflussmenge, Ansaug- und Auslassdruck und mehr automatisch Warnmeldungen senden.
• Installieren Sie einen Spül- & Entleerungspunkt in der Druckleitung, um Wasser zum Spülen zuzuführen. Dies kann Ihnen helfen, Verstopfungen und andere unvorhergesehene Probleme zu bewältigen. Platzieren Sie den Spül- & Entleerungspunkt an den Stellen, an denen sich Wasser ansammelt.

Prüfung und Inspektion vor der Inbetriebnahme

Die Behebung von Problemen wird viel komplexer, sobald ein System in Betrieb geht. Reduzieren Sie das Risiko von Problemen mit diesen Schritten.

• Prüfen Sie alle Schmiermittel- und Kraftstoffstände der Pumpe. Lassen Sie nicht zu, dass Ihr Bypass aufgrund mangelnder grundlegender Pumpenwartung ausfällt.
• Verwenden Sie Messgeräte, um das Ansaug-, Saug- und Drucksystem zu überprüfen. Statten Sie das Ansaugsystem mit einem Vakuummeter auf der Ansaug- und Ansaugseite und einem Manometer auf der Druckseite zur kontinuierlichen Überwachung aus.
• Überprüfen Sie das Telemetriesystem, falls Sie eines verwenden. Stellen Sie sicher, dass es angeschlossen ist und dass alle Sensoren Signale senden.
• Testen Sie das Bypass-System. Füllen Sie den Bypass mit Frischwasser, um ihn auf Lecks zu testen.
• Bringen Sie Ihren Notfallplan/die Kontaktliste an jeder Pumpe an. Halten Sie ihn auf dem neuesten Stand und verwenden Sie eine tägliche Checkliste.

Maximierung von Sicherheit und Effizienz bei Abbau und Abtransport

Wenn die Arbeit beendet ist und es an der Zeit ist, den provisorische Bypass abzubauen, machen Sie es richtig.

• Entfernen Sie das Equipment zu den Zeiten mit dem geringsten Durchfluss. Das ist im Allgemeinen zwischen 23 Uhr und 4 Uhr morgens der Fall.
• Halten Sie die Geräte in Bereitschaft. Wenn das System des Eigentümers nicht bereit ist, den Durchfluss aufzunehmen, müssen Sie möglicherweise die Pumpen neu starten, um ein schweres Auslaufen zu vermeiden.
• Desinfizieren und zerlegen Sie das System. Wenn das System des Eigentümers wieder in Betrieb ist, stellen Sie sicher, dass alle Geräte ordnungsgemäß mit sauberem Wasser gespült und gereinigt worden sind.

Die Planung und Durchführung eines temporären Kanalisationsbypasses können ein großes und kostspieliges Unterfangen sein. Sie sollten sich immer mit einem Experten über die spezifischen Umstände, geltenden Regeln und Vorschriften in Bezug auf Ihren Standort und Ihre Situation beraten. 

Lesen Sie auch “Tipps für den erfolgreichen Start eines Kanalisationsbypasses”